在Unix系统中，用户目录是当前路径 /home/user，因此必须使用完整路径来表示。