流媒体服务器的主要功能包括实时视频传输、内容存储与管理、用户权限管理，而音频压缩通常属于编码器的职责，不是流媒体服务器的主要功能。