信息系统的核心目标是将原始数据进行处理，转化为有用的信息，以支持决策和操作。