测试用例优化的核心目标是提高测试的覆盖率，同时兼顾效率和成本，优先考虑覆盖需求和逻辑分支的用例。