云计算技术允许数据库通过云平台按需分配和调整计算及存储资源，实现弹性扩展，是云数据库的核心优势。