vertical-align用于控制元素的垂直对齐方式，特别是对于表格单元格或内联元素。text-align用于水平对齐文本。