软件工程的核心原则包括可维护性、可扩展性、可重用性和可移植性等，而单纯追求代码效率不属于其核心原则。